四月，正是樱花翩翩起舞的时节。 当这座城市正为本世纪最大的日全食而狂欢时，月野兔和小小兔遇到了前来求助的天马/艾利欧斯。 与此同时，一个自称“死亡月亮马戏团”的神秘马戏团出现在城市中。 其真实身份是“死亡月亮”，由妮黑蕾雅女王领导的新月中的噩梦王国。水手战士们被敌人抓住了内心的漏洞从而卷进了恶梦世界，陷入了深深的危机之中。

四月，正是樱花翩翩起舞的时节。 当这座城市正为本世纪最大的日全食而狂欢时，月野兔和小小兔遇到了前来求助的天马/艾利欧斯。 与此同时，一个自称“死亡月亮马戏团”的神秘马戏团出现在城市中。 其真实身份是“死亡月亮”，由妮黑蕾雅女王领导的新月中的噩梦王国。水手战士们被敌人抓住了内心的漏洞从而卷进了恶梦世界，陷入了深深的危机之中。

将变身少女与魔法战队两种热门元素进行了完美的结合，这一全新的形式不但使几位主角的形象深入人心，也增加了观众的代入感。华丽、动感的画面，出色的声优表现及几位主人公多姿多彩的变身过程与攻击招式令人印象深刻。播映后取得空前成功，引起日本全国性的热潮，完结后又推出四部TV续作，共200话，平均收视率11.6%。最高收视率达16.3%。此外，该作还有多部剧场动画作品，是日本动画史上的长寿动画名作之一。原作漫画版与动画版存在许多不同设定的展开，动画原创故事较多。第2期的开篇为动画原创的“魔界树编”及第5期序盘“Neherenia复活篇”也为动画原创内容。

有一晚，小小兔在梦中来到一个森林，在森林中的湖上，她见到纯白色、有角和翼的独角天马。日全食的那一天，一座神秘的马戏团从天而降。之后不久，一群专门袭击拥有美丽梦想的敌人出现了，他们是亚马逊三重奏——老虎眼、秃鹰眼、美鱼眼。敌人的目的是要找寻躲藏在某人美丽梦想之内的独角天马。因为圣杯在上次大战中被毁，水手月亮在第四部前几集无法进行二段变身，面对力量比她强的敌人，显得束手无策。水手小月亮很想要新的力量，此时独角天马出现，用它头上的黄金水晶，赐予水手月亮和水手小月亮新力量，使她们变成超级水手月亮和超级水手小月亮，守护大家的梦想。水手月亮的新必杀技虽然强劲，但每次都必须由水手小月亮呼唤独角天马，才可以借助黄金水晶的力量，和敌人战斗。